农历九月九日，根据农历与公历的转换，对应的是公历的某一天。而农历八月十二日同样需要转换到公历的日期。接着，我们根据西方星座的划分规则，通常将公历的日期与相应的星座对应起来。这样，我们就可以确定这两个日期的星座归属了。
农历九月九日对应的公历日期落在天秤座的时间范围内，因此这一天出生的人属于天秤座。而八月十二日的日期则可能落在狮子座或处女座的时间范围内，具体属于哪个星座则取决于精确的公历日期。
以下是对这两个星座的详细解析：
天秤座（出生日期为9月1日至9月23日左右）：天秤座的人通常性格温和、公正、有艺术天赋。他们善于权衡利弊，追求和谐与平衡。天秤座的人往往具有优雅的气质和良好的社交能力，善于与人交往并建立和谐的人际关系。
狮子座/处女座（出生日期需根据具体公历日期确定）：狮子座的人通常自信、热情、有领导力。他们喜欢成为关注的焦点，并乐于展现自己的才华和魅力。而处女座的人则注重细节、有条理、务实。他们追求完美和高效，善于分析和解决问题。
需要强调的是，星座只是一种对人类性格和命运的解读方式，不能完全决定一个人的性格和命运。每个人的性格和命运都受到多种因素的影响，包括遗传、环境、教育等。我们应该以开放的心态看待星座，将其作为一种有趣的参考，而不是决定性的因素。