星座与阳历、农历的关系
在西方占星学中，星座是根据太阳在黄道上的位置来划分的。这种划分方法基于公历（阳历），要确定一个人的星座，必须以阳历日期为准。而中国的农历，虽然历史悠久且使用广泛，但在星座划分上并不具有直接对应关系。要确定农历出生日期的人的星座，必须先将其转换为阳历日期。
农历85年5月初8转阳历及星座归属
将农历85年（即公历1985年）5月初8的日期转换为阳历，我们可以得知这一天的具体公历日期。随后，根据这一阳历日期，我们可以确定其所属的星座。
在西方占星学中，星座的划分通常如下：白羊座（3月21日至4月19日）、金牛座（4月20日至5月20日）、双子座（5月21日至6月21日）等。根据转换后的阳历日期，我们可以判断农历85年5月初8出生的人大致属于双子座的时间段内。
农历85年5月初8出生的人，其星座应当根据其阳历出生日期来确定。通过将农历日期转换为阳历日期，我们可以得知其大致属于双子座。需要注意的是，由于星座的划分可能存在微小的日期差异，因此具体归属还需根据当年的具体日历进行精确计算。