问题解读
在大多数现代文化中，特别是天文历法发展较快的国家和地区，普遍使用公历（即新历）来标记星座的日期。在部分传统或特定文化背景下，仍有人使用旧历（如农历）来纪念生日和星座。但无论是新历还是旧历，十二星座的日期是固定的，只是表达方式有所不同。
新历与十二星座
1. 白羊座：新历3月21日至4月19日。
2. 金牛座：新历4月20日至5月20日。
3. 双子座：新历5月21日至6月21日。
4. 巨蟹座：新历6月22日至7月22日。
5. 狮子座：新历7月23日至8月22日。
6. 处女座：新历8月23日至9月22日。
7. 天秤座：新历9月23日至10月23日。
8. 天蝎座：新历10月24日至11月21日。
9. 射手座：新历11月22日至12月21日。
10. 摩羯座：新历12月22日至1月19日。
11. 水瓶座：新历1月20日至2月18日。
12. 双鱼座：新历根据旧历计算或约略为每年2月下旬至3月初。
旧历与十二星座（以农历为例）
虽然现代生活中使用农历来标记星座的情况较少，但在一些传统场合或者农村地区仍可能保留使用农历的方式来记日，并且因此存在着特定的对应关系。通常来讲，需要换算新旧两种日期，结合太阳运行的轨道确定更精确的日期。例如，虽然双子座的公历日期明确，但有些人也会参照农历进行庆生。不过这种方式更多的是为了继承和尊重传统文化，并不完全科学。
关于如何分别掌握新旧两种计算方式
在现代生活中，大部分节日和庆典已经转为以公历为准，因此在了解每个星座时应该参考新历的时间段较为简便快捷，也有更多的科技支持与时间辅助软件辅助确定准确的日期范围。如果想结合传统的习俗考虑庆祝时宜按农历日期举办的情况，可以使用专业的日历工具进行查询或通过当地的传统习俗了解对应关系。