关于其来历，有多种说法流传于民间。其中一种说法是，古时人们相信月老掌管着人间男女的婚姻缘分，他以红线为媒介，将有缘人的脚踝系在一起，象征着永结同心。“千里姻缘一线牵”常被用来形容两个人虽远隔千山万水，但因缘际会，终会结为连理。
另一种说法则与古代的交通不便和人们对爱情的执着有关。在古代，由于交通不便，人们往往因为各种原因不能与心爱的人长相厮守。但人们坚信，真正的爱情可以跨越千山万水，即使相隔遥远，也会因为缘分而最终走到一起。于是，“千里姻缘一线牵”便成了人们对美好爱情的向往和祝愿。
这句谚语不仅表达了人们对爱情的执着追求和美好愿望，也反映了古代人们对缘分的敬畏和珍视。在今天，它依然被广泛使用，用来形容那些经历了漫长而艰辛的寻觅，最终走到一起的情侣或夫妻。它也告诫人们要珍惜眼前的缘分，不要轻易放弃对真爱的追求。