星座的划分和确定主要依据是西方占星学，根据太阳穿越黄道带的时间来决定。天秤座在西方占星学中是出生日期在9月23日至10月23日之间的人的星座。当我们在日历上找到农历的日期，并确定其对应的公历日期后，就可以知道其所属的星座。
星座与天文学
在讨论农历与星座的关系之前，我们首先要了解星座的基本概念。星座是指天球上的一定区域，由一些亮星或星群组成特定的形状和区域，并根据这些区域的特性被命名。它们主要被用来辅助人类根据天文变化记录时间，是人类文化和历史的一部分。
农历与公历的转换
在农历1970年的8月13日所对应的公历日期中，我们需要进行农历和公历之间的转换。通过历史资料和算法，我们可以找到这一天的公历对应日期。这一步骤是确定星座的关键。
天秤座的特点
天秤座的人通常具有优雅、公正、和谐的特点。他们往往善于平衡各种关系，具有很好的社交技巧和审美观。他们追求公平和正义，对美有独特的感受力。他们也常常表现出犹豫不决的倾向，需要在决策中权衡各种因素。
1970年农历8月13日出生的人的性格特点
根据占星学的观点，1970年农历8月13日出生的人（对应公历日期为天秤座期间）可能具有天秤座的一些基本特点。他们可能非常善于交际，擅长在人际关系中寻找平衡点。他们可能具有艺术家的敏感和审美观，善于感受和创造美。但需要注意的是，每个个体都有自己独特的经历和成长环境，这都会对性格的形成产生一定的影响。以上仅为一种普遍趋势的推断，而非绝对结论。