详细回答：
在中国的传统历法中，我们使用阴历来记录时间。与此西方星座的划分则是依据阳历，也就是公历。要确定某一阴历日期对应的星座，需要进行历法转换。
1999年的阴历10月8日，通过历法转换，我们可以找到它对应的公历日期。随后，根据这个公历日期，我们就可以确定这一天的星座。
经过转换，1999年阴历10月8日对应的公历日期是大约在10月底或11月初的某个日期。而根据西方星座的划分，这个时间通常落在天秤座的日期范围内。我们可以确定1999年阴历10月8日是天秤座。
天秤座的人通常被认为是平和、公正、富有魅力的。他们善于平衡各种关系，善于沟通和协调，是社交场合中的佼佼者。不过，他们有时也会因为过于追求平衡和公正而犹豫不决。
需要注意的是，由于每年的具体日期对应的星座可能会有所不同，所以如果需要确定其他年份或阴历日期的星座，应采用同样的方法进行历法转换。星座只是对人的性格特点的一种大致描述，不应被视为绝对的定义或标签。