根据八字命理，要确定五行属性。根据出生年月日时，可以推算出此女孩的五行喜忌及五行缺失情况。在此基础上，起名时需要注重五行的平衡与调和，以达到吉祥、和谐的效果。
要结合生辰八字的格局特点。农历十月初三的时辰特点以及当年的天干地支组合，可以推算出此女孩的命理格局及运势走向。在起名时，要尽量选择符合其命理格局的字词，以助其运势。
再次，考虑到命名的文化传统与吉祥寓意。中国传统命名讲究吉祥如意，常以自然景观、花鸟鱼虫、美德品行等为寓意。结合此女孩的生辰八字，可以选取寓意吉祥、美好、积极向上的字词作为名字的一部分。
综合考虑以上因素，为倪姓女孩精心挑选几个合适的名字：
1. 倪晨瑶：“晨”字寓意新生、希望，“瑶”字有珍贵之意，整体寓意新生之珍宝，与生辰八字相得益彰。
2. 倪欣怡：“欣”字表达喜悦、快乐，“怡”字有和悦、愉悦之意，整体寓意生活快乐、心情愉悦。
3. 倪雨婷：“雨”字象征润泽、生长，“婷”字有美好姿态之意，整体寓意生命如雨后春笋般茁壮成长，姿态美好。